Le 4ième regroupement Bordeaux / Fukuoka est
terminé. Ce fut une rencontre intense et chaleureuse sous la direction de Sumi
senseï et de l'ensemble de la délégation des hauts gradés japonais. Nous avons
été très touchés par la générosité de cet encadrement de très haut niveau,
unique par la qualité de tous ces enseignants qui n'ont jamais ménagé leur
peine pour transmettre leur art. Rigueur, travail, passion. Transmission des
fondamentaux du Kendo, du Iaido et du Naginata par ces maîtres japonais afin de
nous offrir le travail de toute une vie pour nous permettre de pratiquer du
mieux possible.
Un très grand merci du fond du cœur à toute l'équipe du CRK
ALPC qui a contribué à cette organisation et en particulier à Satoko Guadarrama qui
a assuré en plus la traduction. Personne n'a ménagé sa peine pour faire de
cette 4e rencontre une grande réussite.
Pour mieux
apprécier l'esprit de cette rencontre voici le mot de Maître Sumi, 8e
dan Hanshi de kendo suivi de celui de Vincent Guadarrama, 6e dan et
responsable CRK ALPC.
"A l'occasion de
ce 4e échange des arts martiaux entre Bordeaux et Fukuoka, j'exprime
un grand merci au Président de la CRKA ainsi qu'à tous les membres de cette
même commission. Je voudrais remercier du fond du cœur la Mairie de Bordeaux et
en particulier le service des Relations Internationales ainsi que la Mairie du
Bouscat qui favorisent ce rapprochement.
Nous souhaitons
vivement que tous les pratiquants de la grande région Aquitaine ainsi que nous
japonais, au travers de cet échange puissent approfondir et partager la
compréhension mutuelle de nos cultures. Nous espérons également pour les
citoyens bordelais jeunes et moins jeunes, que ce rendez-vous soit un moment
privilégié pour découvrir et mieux connaître les arts martiaux traditionnels japonais.
L'année dernière au
miroir d'eau, je me souviens que beaucoup de spectateurs bordelais avaient
regardé avec passion nos démonstrations d'arts martiaux.
Bien évidemment, nous
croyons fortement aux valeurs éducatives et culturelles de nos disciplines qui,
au travers de leurs histoires et de la pratique rigoureuse, ont permis de
cultiver et développer force de caractère et qualités humaines.